Dwarves BIM privacy notice

DWARVES BIM — PRIVACY NOTICE / ประกาศความเป็นส่วนตัว

DRAFT FOR LEGAL REVIEW (Thai PDPA) — replace every [BRACKETED] item.
ฉบับร่างเพื่อให้ทนายตรวจตาม พ.ร.บ.คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (PDPA)

Data controller / ผู้ควบคุมข้อมูล: Mr. Kanchai Kannula (นายกรรชัย กันนุฬา), trading as Costruno,
41 Moo 13, Lawia Subdistrict, Prakhon Chai District, Buri Ram 31140, Thailand
(41 ม.13 ต.ละเวี้ย อ.ประโคนชัย จ.บุรีรัมย์ 31140), support@costruno.com

----------------------------------------------------------------------------
ENGLISH
----------------------------------------------------------------------------

What stays on your computer
- Projects (.dwb), exports (IFC, PDF) and settings are stored only on your
  computer, where you save them. We do not receive them.
- Settings, logs and autosaves: %APPDATA%\DwarvesBIM (settings.json, logs\,
  autosave\). Logs record program events and errors; they contain file paths
  but no project contents. They leave your computer only if you send them to
  support yourself.
- Licence: purchased licences activate offline. The request code you send us
  contains your serial number, product key and a one-way hash of this
  computer's identifier (not the identifier itself). Licence files contain the
  name and e-mail you gave us at purchase.

Website account and free trial
- To get the 30-day trial you sign in on our website with your e-mail address
  (a one-time link, no password). We store: your e-mail, when you signed in,
  and for the trial the one-way computer hash and the trial dates. This lets us
  give one trial per person and per computer and reach you about the Software.
- A sign-in cookie (session) is set only after you sign in; it is needed to
  provide the service. Sign-in e-mails are sent through Resend (resend.com).
- Website statistics count visits without cookies: a hash of your IP address
  and browser that changes every day, the page and the referring site. We
  cannot follow you across days, and we do not use advertising trackers.
- Sales enquiries you send through the contact form (name, e-mail, company,
  phone, message) are kept to answer you and for our sales records.

The optional AI assistant
- It is off until you enter your own Anthropic API key (stored encrypted with
  Windows DPAPI, readable only by your Windows account).
- When you send a request, your prompt and a short model summary (number of
  elements per kind, the model's overall extents, level names and heights, and
  the ids of up to 1,000 selected elements) are sent directly
  from your computer to Anthropic (api.anthropic.com) under your API account
  and Anthropic's terms and privacy policy. We do not receive or store them.

Update check
- Only when you press "Check for updates", the Software downloads a small file
  from https://costruno.com; the request includes the Software version.

No telemetry
- The Software sends no usage statistics, crash reports or advertising data.

Your rights
- Under the PDPA you may request access, correction or deletion of personal
  data we hold about you (purchase and licence records): support@costruno.com.
  We keep purchase records for [PERIOD] for accounting and licence support.

----------------------------------------------------------------------------
ภาษาไทย
----------------------------------------------------------------------------

ข้อมูลที่อยู่ในเครื่องของท่านเท่านั้น
- โปรเจกต์ (.dwb) ไฟล์ส่งออก (IFC, PDF) และการตั้งค่า เก็บไว้ในเครื่องของท่านตามที่ท่านบันทึก
  เราไม่ได้รับข้อมูลเหล่านี้
- การตั้งค่า บันทึกการทำงาน (log) และงานที่บันทึกอัตโนมัติ อยู่ที่ %APPDATA%\DwarvesBIM
  log มีเหตุการณ์และข้อผิดพลาดของโปรแกรมและที่อยู่ไฟล์ แต่ไม่มีเนื้อหาโปรเจกต์ และจะออกจากเครื่อง
  เฉพาะเมื่อท่านส่งให้ฝ่ายสนับสนุนเอง
- ไลเซนส์ที่ซื้อเปิดใช้งานแบบออฟไลน์ รหัสคำขอมีหมายเลขซีเรียล รหัสผลิตภัณฑ์ และค่าแฮชทางเดียวของ
  รหัสเครื่อง (ไม่ใช่รหัสเครื่องจริง) ไฟล์ไลเซนส์มีชื่อและอีเมลที่ท่านให้ไว้ตอนซื้อ

บัญชีบนเว็บไซต์และสิทธิ์ทดลองใช้ฟรี
- การรับสิทธิ์ทดลองใช้ 30 วัน ต้องเข้าสู่ระบบบนเว็บไซต์ด้วยอีเมล (ลิงก์ใช้ครั้งเดียว ไม่มีรหัสผ่าน)
  เราเก็บอีเมล เวลาที่เข้าสู่ระบบ และสำหรับสิทธิ์ทดลองใช้ เก็บค่าแฮชทางเดียวของรหัสเครื่องและวันที่ใช้สิทธิ์
  เพื่อให้ 1 สิทธิ์ต่อคนและต่อเครื่อง และติดต่อท่านเรื่องซอฟต์แวร์ได้
- คุกกี้เข้าสู่ระบบตั้งหลังจากท่านเข้าสู่ระบบเท่านั้น และจำเป็นต่อการให้บริการ
  อีเมลเข้าสู่ระบบส่งผ่านบริการ Resend (resend.com)
- สถิติเว็บไซต์นับโดยไม่ใช้คุกกี้: ใช้ค่าแฮชของ IP และเบราว์เซอร์ที่เปลี่ยนทุกวัน หน้าที่เปิด และเว็บที่ส่งมา
  เราไม่สามารถติดตามท่านข้ามวัน และไม่ใช้ตัวติดตามเพื่อโฆษณา
- ข้อมูลที่ส่งผ่านฟอร์มติดต่อฝ่ายขาย (ชื่อ อีเมล บริษัท โทรศัพท์ ข้อความ) เก็บไว้เพื่อตอบกลับและเป็นข้อมูลการขาย

ผู้ช่วย AI (ไม่บังคับ)
- ปิดอยู่จนกว่าท่านจะใส่ API key ของ Anthropic เอง (เก็บแบบเข้ารหัสด้วย Windows DPAPI)
- เมื่อส่งคำขอ ข้อความของท่านและสรุปโมเดลแบบย่อ (จำนวน element แต่ละชนิด ขอบเขตรวมของโมเดล ชื่อและความสูงของระดับ
  และรหัสของ element ที่เลือกไว้ไม่เกิน 1,000 รายการ)
  จะถูกส่งจากเครื่องของท่านไปยัง Anthropic โดยตรงภายใต้บัญชีและนโยบายของ Anthropic
  เราไม่ได้รับหรือเก็บข้อมูลนี้

การตรวจหาอัปเดต
- เฉพาะเมื่อท่านกด "ตรวจหาอัปเดต" โปรแกรมจะดาวน์โหลดไฟล์เล็ก ๆ จาก https://costruno.com
  โดยส่งเลขเวอร์ชันของโปรแกรมไปด้วย

ไม่มีการเก็บสถิติการใช้งาน (telemetry)

สิทธิของท่าน
- ตาม PDPA ท่านขอเข้าถึง แก้ไข หรือลบข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บ (ข้อมูลการซื้อและไลเซนส์) ได้ที่
  support@costruno.com เราเก็บข้อมูลการซื้อไว้ [ระยะเวลา] เพื่อการบัญชีและการสนับสนุนไลเซนส์